Перейти до змісту
Залишити заявку
← Усі послуги

Послуги з оцифрування

Оцифрування погосподарських книг

Погосподарські книги лишаються в раді і не вивозяться; сканування без розшивання — під договір. На виході — архівні копії кожної сторінки, база відомостей для пошуку за прізвищем, адресою чи номером особового рахунку і програма «Архів громади» на комп'ютері ради.

Стос старих погосподарських книг і розкрита рукописна книга на столі поруч із ноутбуком, на екрані якого — реєстр записів.

Що робимо з погосподарськими книгами архіву

Погосподарська книга архіву — рукописний облік ради: двори, члени сім'ї, земля, худоба за роками. Книгу скануємо без розшивання — під договір, у вашому приміщенні. Записи переносимо до бази з пошуком за прізвищем чи адресою і лишаємо в раді програму «Архів громади» для видачі довідок — без інтернету.

Для кого

  • Сільські, селищні й міські ради, які ведуть погосподарський облік.
  • Старостати, де зберігаються книги колишніх сільрад за минулі десятиліття.
  • Ради, яким доводиться шукати записи для довідок про склад сім'ї, землю чи стаж.

Що робимо

  • Оглядаємо книги і рахуємо аркуші — безкоштовно, до договору.
  • Сканування — під договір: разом із партнером або на орендованому обладнанні, без розшивання.
  • Готуємо архівну копію TIFF без втрат і робочу копію PDF/A-2b, кожна сторінка — окремим файлом.
  • Вносимо відомості до бази: людина читає запис і переносить його. Нерозбірливе не вигадуємо — позначаємо і даємо посилання на знімок сторінки.
  • Рахуємо контрольні суми SHA-256 і складаємо реєстр файлів.

Як працюємо

Етапи роботи: Огляд → Договір → Копії → База → Передача01ОглядДивимося книги, рахуємоаркуші, називаємо спосіброботи і ціну.02ДоговірОбсяг відомостей, строк,умови щодо персональнихданих.03КопіїСканування в раді — піддоговір; архівна TIFF іробоча PDF/A.04БазаВнесення відомостей,звірка спірних записів звашим працівником.05ПередачаПакет і програма за актом,оплата після акта.Етапи роботи: Огляд → Договір → Копії → База → Передача01ОглядДивимося книги, рахуємо аркуші,називаємо спосіб роботи і ціну.02ДоговірОбсяг відомостей, строк, умовищодо персональних даних.03КопіїСканування в раді — під договір;архівна TIFF і робоча PDF/A.04БазаВнесення відомостей, звіркаспірних записів з вашим05ПередачаПакет і програма за актом, оплатапісля акта.

Що отримуєте

  • Копії кожної сторінки: TIFF без втрат для зберігання і PDF/A-2b для роботи.
  • Базу відомостей — від прізвища голови двору до землі, будівель і худоби за роками, з посиланням на знімок сторінки.
  • Програму пошуку «Архів громади» на комп'ютері ради з безоплатною безстроковою ліцензією.
  • Контрольні суми SHA-256, реєстр файлів і акт приймання-передачі.
Демонстраційні даніКартка двору в програмі «Архів громади»: облікова картка з відомостями про голову домогосподарства, членів сім'ї, землю і будівлі
Картка двору повторює бланк паперової книги, лише з пошуком. Прізвища вигадані.

Скільки коштує

Ціна рахується за книгу, а не за сторінку. Ціни — без ПДВ (єдиний податок третьої групи).

Тільки копії

Копії, стандарт, контрольні суми, програма перегляду.

1 500 – 2 500 ₴
за книгу

Копії плюс пошук

Те саме з внесенням відомостей до бази.

4 000 – 6 000 ₴
за книгу

Орієнтовно. Точну суму називаємо після безкоштовного огляду книг. Оплата після підписання акта.

Питання і відповіді

Книги заберуть із ради?

Ні. Робота ведеться у вашому приміщенні. Книги не вивозяться і не передаються третім особам; сканування без розшивання — під договір. Кожна партія передається і повертається за актом із зазначенням кількості й стану.

Скільки це коштує?

Ціна рахується за книгу, а не за сторінку. Тільки копії — орієнтовно 1 500–2 500 ₴ за книгу; копії плюс пошук, із внесенням відомостей до бази, — 4 000–6 000 ₴. Точна сума — після безкоштовного огляду: на неї впливають стан паперу, кількість аркушів і обсяг відомостей.

Що робити із записами, які погано читаються?

Не вигадуємо і не додумуємо. Такий запис вноситься з позначкою про його стан і посиланням на знімок сторінки, щоб можна було звірити з оригіналом. Спірні записи звіряємо разом із вашим працівником перед передачею.

Чи можна оплатити без тендера?

Так, якщо вартість послуг нижча за поріг, з якого обов'язкові відкриті торги. На 01.09.2026 для рад це 200 тис. грн за послуги (постанова КМУ № 1178, пункти 10–11); для закупівель за кошти Плану України — 100 тис. Порядок звіряємо перед кожним договором, бо пороги міняли двічі за рік.

Усі питання і відповіді

Напишіть нам листом

Коротко опишіть документи: що це, скільки їх, за які роки і в якому стані. Відповімо листом на вашу пошту.

Написати на info@arhivia.com.ua

Як ми поводимося з даними з листів — політика конфіденційності і політика cookie.